Schools closed tomorrow Friday 11/16

air quality alert thumbnail

November 15, 2018

Dear Parent/Guardians:

I wanted to inform you that all schools, school district and school activities will be cancelled tomorrow, Friday, November 16th.

Given the current and ongoing air conditions, we feel this is the best decision for the health and safety of our school community.

The decision to close a school is not one we take lightly, however, in agreement with school districts throughout Alameda County, given the current air conditions; we feel it is the best decision for our school district community.

If you have any questions, feel free to contact my office.

Sincerely,
Pat Sanchez
Superintendent

 

Estimados padres / tutores:

Quería informarles que todas las escuelas, el distrito escolar y las actividades escolares serán canceladas mañana, viernes 16 de noviembre.

Dadas las condiciones actuales y actuales del aire, creemos que esta es la mejor decisión para la salud y la seguridad de nuestra comunidad escolar.

La decisión de cerrar una escuela no es algo que tomemos a la ligera, sin embargo, de acuerdo con los distritos escolares en todo el Condado de Alameda, dadas las condiciones actuales del aire; creemos que es la mejor decisión para nuestra comunidad del distrito escolar.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con mi oficina.

Sinceramente,
Pat Sanchez
Superintendente